banner
ニュース センター
最先端の設備を完備

CropEnergies、ドイツの酢酸エチル工場で事業を推進

Jun 10, 2023

ドイツのクロップエナジー社は、エルゼラウエのツァイツ化学工業団地に建設予定の再生可能酢酸エチル工場の建設計画にゴーサインを出した。 総投資額は1億2,000万〜1億3,000万ユーロとなり、同社の現金準備金から支払われます。

現在、詳細な建設エンジニアリングが進行中で、起工式は 2024 年初めに行われる予定です。稼働開始は遅くとも 2025 年の夏になる予定です。 この施設には、1月に契約が締結されたジョンソン・マッセイ社の技術が使用される。 建設のエンジニアリングパートナーはベルギーのDe Smet Engineers & Contractorsになります。

CropEnergies によると、年間 50,000 トンのプラントは、再生可能エネルギーを使用して持続可能なエタノールから再生可能な酢酸エチルを生産する、ヨーロッパ初のこの種のプラントになります。 「再生可能な酢酸エチルは化石製品に代わる持続可能な代替品であり、温室効果ガス排出量を大幅に削減します。このプロジェクトは試運転後2~3年以内に収益を上げることを目指しています」と最高経営責任者(CEO)のステファン・ミーダー氏は述べた。

酢酸エチルは、食品、飲料、化粧品、医薬品用途だけでなく、軟包装材やコーティング、塗料、接着剤の製造にも広く使用されています。

このプラントは副産物として再生可能水素も生成する予定で、これは CropEnergies の発酵プロセスからの生物起源 CO2 とともに、例えば燃料を生産するための Power-to-X 下流ルートへの再生可能エネルギーのさらなる変換の基礎となる可能性があります。

マンハイムに本拠を置くグループは、この施設が同社の新たなバイオベース化学品事業の基盤にもなり、新たな市場への多角化における次のステップとなると付け加えた。 2021年、クロップエナジーズは脱化石化に焦点を当ててポートフォリオを戦略的に再調整するプログラムを開始した。

その多角化の一環として、同社は今年いくつかの投資を行った。 これらには、高度なバイオ燃料やバイオベースの化学物質の生産に使用できる木質細胞バイオマスの消化プロセスを開発したドイツのバイオテクノロジー新興企業であるLXPグループの株式20%を6月に約200万ユーロで支払うことが含まれる。

9月、クロップエナジーズはドイツの再生可能エネルギー新興企業イーストエナジーの株式の25%を取得し、オランダのバイオベース化学品の新興企業シクルスの株式の50%に180万ユーロを投じた。 CropEnergies は、Syclus と協力して、再生可能エタノールから再生可能エチレンを生産する工業規模のプラントの構築を目指しています。

Syclus は、オランダのヘレーンにあるケメロット工業団地で再生可能エチレンを生産する技術的かつ経済的な実現可能性を検討します。 CropEnergiesは、潜在的な顧客との協議がさらに深まり、良好な結果が得られれば、基本エンジニアリングは2023年後半に開始される予定であると述べた。プラントの生産能力は年間10万トンの範囲となり、2026年に生産が開始される予定である。

著者: Elaine Burridge、フリーランス ジャーナリスト